พ่อครัวชั้นนำส่ายหัวและยิ้มเยาะในขณะที่เขาถูกนำตัวเข้าสู่กระบวนการยุติธรรมในข้อหาล่วงละเมิดทางเพศเด็กสาวในที่สุด ปีเตอร์ ไรท์ ซึ่งเคยทำงานในร้านอาหารที่ได้รับการยกย่องมากที่สุดแห่งหนึ่งของเมือง และได้รับการว่าจ้างให้บริการลูกค้าเอกชนในต่างประเทศ ได้ “วางยา” เหยื่อทั้งสองของเขา – ปล่อยให้พวกเขา “เสียใจ” อย่างไรก็ตามเรื่องนี้ เขาได้แสดงความ “ไม่สนใจ” ต่ออาชญากรรมอันชั่วช้าของเขา และ “ดูเหมือนจะไม่สนใจ” สำหรับผลกระทบต่อชีวิตของพวกเขา
การพิจารณาคดีที่ Liverpool Crown Court
ก่อนหน้านี้ได้ยินว่า Old Swan อายุ 31 ปีกำหนดเป้าหมายพวกเขาซ้ำแล้วซ้ำอีกเมื่อพวกเขาอายุเพียง 12 ปีในช่วงที่น่ารังเกียจ ไรท์ซึ่งยังเป็นเด็กในเวลานั้นก็พยายามข่มขืนเด็กผู้หญิงคนหนึ่งในครั้งเดียว
เมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา นาตาลี คอร์นวอลล์ อัยการได้อ่านแถลงการณ์ต่อศาลในนามของผู้ร้องเรียน โดยอธิบายถึงขอบเขตของผลกระทบจากการกระทำของเขาที่มีต่อพวกเขา มีคนบอกว่าเธอเคยฝันร้ายและฉี่รดที่นอน พร้อมเสริมว่า “ฉันไม่รู้สึกว่าตัวเองมีวัยเด็กแบบปกติเลย
“มีช่องว่างขนาดใหญ่ที่ไม่มีวันได้รับการเติมเต็ม มันยากที่จะยอมรับว่าชีวิตของฉันจะไม่มีวันเป็นปกติเพราะสิ่งที่เขาทำกับฉัน”
เหยื่อรายอื่นระบุว่าเธอเคยทำร้ายตัวเองและพยายามฆ่าตัวตายเนื่องจากการทารุณกรรมของไรท์ โดยกล่าวว่า “ฉันรู้สึกเหมือนถูกกดดันและเจ็บปวดอย่างท่วมท้น ฉันถอนตัวออกมากขึ้นและห่างเหินจากทุกคน
“รู้สึกเหมือนพิษที่เขาก่อไม่มีวันสิ้นสุด เขาไม่สนใจต่อความหายนะที่เขาก่อขึ้น ดูเหมือนเขาจะไม่สนใจ”
ไรท์ดูเหมือนจะส่ายหัวและยิ้มในขณะที่แถลงการณ์ออกอากาศและพูดว่า “ฉันไม่คิดอย่างนั้น” ในขั้นตอนหนึ่งซึ่งทำให้ผู้พิพากษาตำหนิพ่อ Andrew Jebb กล่าวเพื่อป้องกันลูกค้าขนาด 6 ฟุต 7 ของเขา: “ตัวเขาเองยังเป็นเด็กในช่วงเวลาที่เกิดความผิด
“เขาเป็นเชฟที่มีพรสวรรค์มาก เขาเคยทำงานที่นี่ในลิเวอร์พูลในร้านอาหารที่ได้รับการยอมรับ
“เขาเดินทางโดยเป็นลูกค้าส่วนตัวไปยังไอร์แลนด์เพื่อให้บริการอาหารส่วนตัว จำเลยรายนี้มีแง่มุมดีๆ มากมาย
“เห็นได้ชัดว่าสิ่งที่เขาทำตอนเป็นวัยรุ่นเป็นพฤติกรรมที่น่าตกใจ และเขากำลังจะถูกลงโทษ เพราะตอนนี้เขาเป็นสมาชิกที่ดีและทำงานหนักของสังคม” ไรท์ถูกศาลตัดสินว่ามีความผิดในข้อหาพยายามข่มขืนและล่วงละเมิดทางเพศถึงแปดกระทง ปรากฏตัวผ่านลิงก์วิดีโอไปยัง HMP Liverpool เขาถูกจำคุกเป็นเวลาสามปีครึ่ง
การพิจารณาคดี ผู้พิพากษา Anil Murray กล่าวว่า: “ฉันต้องจำไว้ว่าคุณยังเป็นเด็กในตอนนั้น และฉันก็คำนึงถึงความยังไม่บรรลุนิติภาวะของคุณในตอนนั้น เมื่อเร็ว ๆ นี้ มีแง่มุมเชิงบวกเกี่ยวกับตัวละครของคุณ
“คุณมีประวัติการทำงานที่ดีและดูแลน้องชายของคุณตอนที่เขาป่วย ในขณะที่คุณปฏิเสธความผิด พวกเขาก่อขึ้นในช่วงที่คุณยังเป็นวัยรุ่น ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่มีการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว
“คุณไม่รับผิดชอบต่อการกระทำของคุณ และไม่มีความสำนึกผิด คุณส่ายหัวในระหว่างกระบวนการพิจารณาคดี”
ไรท์ยังได้รับคำสั่งให้ลงนามในทะเบียนผู้กระทำความผิดทางเพศอย่างไม่มีกำหนด ผู้พิพากษาเมอร์เรย์ออกคำสั่งห้ามไม่ให้เขาติดต่อกับเหยื่อตลอดชีวิต
ครอบครัวของ Priti Patel เดินทางมายังสหราชอาณาจักรในฐานะผู้อพยพทางเศรษฐกิจ ต่อมาเธอกลายเป็นรัฐมนตรีกระทรวงมหาดไทยและดูแลสิ่งที่ในความคิดของฉันคือนโยบายเหยียดผิวและเสแสร้งอย่างยิ่ง ซึ่งจะทำให้พ่อแม่ของเธอไม่สามารถเดินทางมาสหราชอาณาจักรได้
ผู้ขอลี้ภัยส่วนใหญ่ซึ่งเรียกอย่างผิดๆ ว่า “ผู้อพยพ” นำประโยชน์มาสู่สหราชอาณาจักรในหลายระดับ รวมถึงผู้อพยพอื่นๆ (เช่น นักเรียนและคนทำงาน) ในฐานะที่ปรึกษาด้านการย้ายถิ่นฐาน ฉันเคยเห็นผู้ขอลี้ภัยตั้งถิ่นฐานและกลายเป็นเจ้าของธุรกิจ แพทย์ นักบัญชี และอื่นๆ อีกมากมาย
สิ่งหนึ่งที่พวกเขามีเหมือนกันคือพวกเขากระตือรือร้นที่จะช่วยเหลือและพึ่งพาตนเองได้และไม่ต้องการเรียกร้องผลประโยชน์หรือการสนับสนุนจากรัฐ พวกเขาฉวยโอกาสจากโอกาสที่พลเมือง “พื้นเมือง” จำนวนมากมองข้ามและเพิกเฉย ซึ่งทำให้พวกเขาแสวงหาและได้งานทำและพึ่งพาตนเองได้ จ่ายภาษีและอื่นๆ
ฉันเชื่อว่าคนส่วนใหญ่ที่พูดว่าผู้ขอลี้ภัยส่วนใหญ่มาที่นี่เพื่อผลประโยชน์ รู้จักพลเมืองอังกฤษที่มีคุณสมบัติตรงตามคำอธิบายนั้นมากกว่าผู้ขอลี้ภัยจริง ๆ และที่เรียกว่า “ผู้อพยพ” หากหลายคนตรวจสอบประวัติครอบครัวของตนเองสักนิด พวกเขาก็จะพบว่าพวกเขาสืบเชื้อสายมาจากผู้ย้ายถิ่นและ “ผู้อพยพทางเศรษฐกิจ” ด้วย
ความคิดที่น่าสนใจที่จะปิด ผู้คนจากยูเครนได้รับการยอมรับจากสาธารณชนชาวอังกฤษหลายแสนคนด้วยอาวุธที่เปิดกว้าง อย่าเข้าใจฉันผิด ผู้คนจากยูเครนสมควรได้รับการปกป้อง แต่ทุกคนจากประเทศต่างๆ ก็ถูกทำลายล้างจากสงครามเช่นเดียวกัน
